Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Аниме (список заголовков)
23:40 

Опенинг

Волчица и пряности
читать дальше
С тяжкой малою заплутала я,
Ночи не превозмочь.
Запоздалою искрой балуя,
Сердце бежало прочь.
Но сегодня я разведу огня,
В ясную даль идя.
Помани меня за тропою дня,
Что привела тебя.
Странника песня рыдает, пьяна
Горькой полынью дорог,
Чужедальнее эхо знакомого сна,
Что нас друг для друга сберег.
Озаренный теми снами,
Край заветный явью станет,
Путь расстелет перед нами
На хвосте шальных ветров.
Через стужу сумеречья,
Из пожара дней беспечных,
Мимо дрожи ночи вечной
За последний их покров.

@темы: Хо-о-орошо ^_\\\, а это будничное ..., аниме, ночь

15:01 

Версиии слов Адской Девочки.

О, жалкий дух, ты породнился с тьмой.
Жестоко жизнь других отравлена тобой.
Душа твоя полна грехов и смрада...
Падёшь навеки ты в глубины Ада.


Ты тень, чьим домом стала тьма,
Чужая боль не трогала тебя.
Душа твоя во мрак стремится...
Желаешь убедиться?

_________________________________________________

А вот ДОСЛОВНЫЙ перевод.


Презренная тень, затерянная во мраке.
Приносящая людям страдания и унижения.
Душа воя погрязла в грехе...
Взгляни в глаза своей Смерти.

@темы: аниме, лишь бы что написать, а это будничное ...

[Мир иллюзий... ]

главная